cd_burners — الدليل

أفضل برنامج حرق الاسطوانات مجاني (2026): 7 أدوات مجرّبة

تبحث عن برنامج حرق الاسطوانات مجاني؟ يجمع هذا الدليل سبع أدوات مجانية في جدول واحد، دون تصنّع في الترتيب ولا مراكز مدفوعة. تعرض القائمة برامج الحرق التي يحمّلها الناس فعلاً في 2026: CDBurnerXP وImgBurn وBurnAware Free وAnyBurn وAshampoo Burning Studio Free وبرنامج Burn لأجهزة ماك، ثم أداة الحرق التي يأتي بها ويندوز نفسه. تحققنا من صفَّي CDBurnerXP وImgBurn عند المصدر مباشرة، حتى رقم الإصدار وحجم المثبّت، ونضع وسم «غير موثّق» على أي خلية تعجز مصادرنا عن تأكيدها.

تسمّي الإجابة السريعة أفضل ثلاث أدوات بحسب حاجتك، ويبقى جدول المقارنة قلب هذه الصفحة. كل بطاقة أدناه تقودك إلى الموقع الرسمي وحده، لأن صفحة المطوّر الرسمية هي مصدر التحميل الوحيد الذي لا يعيد تغليف البرنامج بإضافات لم يطلبها أحد.

أفضل برنامج حرق الاسطوانات مجاني لعام 2026 — سبع أدوات لويندوز وماك في مقارنة واحدة

الإجابة السريعة

تريد برنامج حرق الاسطوانات مجاني اليوم؟ ثلاثة اختيارات تغطي معظم المستخدمين. CDBurnerXP هو الخيار الشامل: مُصان، مجاني للاستخدام الشخصي والتجاري، ومعتمد رسمياً لويندوز 7 حتى 11. BurnAware Free يقدم أبسط واجهة لأقراص الموسيقى والبيانات بما فيها بلو راي. ImgBurn هو متخصص صور الأقراص باثنتي عشرة صيغة، وهو الأمثل لملفات ISO والأقراص القابلة للإقلاع. الأدوات السبع كلها في الجدول مجانية حقاً وليست نسخاً تجريبية: اثنتان تحتفظان بإصدارات مدفوعة بجانب المجاني، وواحدة تطلب بريداً إلكترونياً، ولا واحدة تنتهي صلاحيتها. أما أقراص البيانات البسيطة فيتكفل بها ويندوز نفسه، فلا يكلفك الصف السابع شيئاً. التفاصيل كاملة في الجدول والبطاقات أدناه.

جدول المقارنة: 7 برامج نسخ اسطوانات مجانية بنظرة واحدة

برامج نسخ الاسطوانات ليست سواسية. بعضها يحترف بلو راي وبعضها يتوقف عند أقراص DVD، وبعضها يوفر نسخة محمولة تعمل من الفلاشة وبعضها لا يعمل إلا بالتثبيت. يصطفّ في هذا الجدول أفضل برنامج لنسخ الأقراص المجاني في سبعة صفوف مقابل ثمانية أعمدة مواصفات، لتظهر الفروق قبل أن تحمّل أي شيء، فلا تضطر لتجربة برنامج بعد برنامج. وأفردنا عموداً خاصاً لويندوز 11 لأنه أول سؤال يطرحه الباحثون عن برنامج نسخ الاسطوانات لويندوز 11.

الأداةالمنصةقرص صوتي CDقرص بيانات CD/DVDبلو رايإنشاء/حرق ISOمحمول (بدون تثبيت)الترخيصويندوز 11
CDBurnerXPويندوز، 32 و64 بتنعم: صوت Red Book بلا فجواتنعم: CD-R/RW وDVD±R/RW وDVD-RAM وثنائي الطبقةنعم: BD-R/BD-RE بسعة 25/50 غيغابايتنعم: إنشاء وحرق وتحويلنعم: نسخة محمولة رسميةمجاني للاستخدام الشخصي والتجارينعم: المطوّر يعتمد ويندوز 7 حتى 11
ImgBurnويندوز 95 حتى 10 رسمياً؛ لينكس عبر Wineنعم: إدخال DirectShow و12 صيغةنعم: وضع Buildنعم: CD/DVD/HD DVD/بلو راينعم: 12 صيغة صور أقراصنعم: نسخة محمولة على المرايامجاني بنمط التبرعاتغير مدرج؛ يعمل بحسب تجارب المستخدمين
BurnAware Freeويندوز (لا نسخة لماك)نعم: تركيز على قرص الموسيقىنعم: يشمل الأقراص القابلة لإعادة الكتابةنعمغير موثّقغير موثّقمجاني (مع إصدارات مدفوعة)غير مدرج
AnyBurnويندوزغير موثّقغير موثّقغير موثّقغير موثّقغير موثّقمجاني (مع إصدارات مدفوعة)غير مدرج
Ashampoo Burning Studio Freeويندوزغير موثّقنعم: نسخ احتياطي للملفاتغير موثّقغير موثّقغير موثّقمجاني (تسجيل بالبريد الإلكتروني)غير مدرج
Burn (Mac)ماك أو إسنعم: أقراص صوتية عالية الجودةغير موثّقغير موثّقغير موثّقلا ينطبق (تطبيق ماك)غير موثّقلا ينطبق (ماك أو إس)
أداة ويندوز المدمجةويندوز (مدمج فيه)لا: حرق الصوتيات اختفى مع إزالة Windows Media Playerنعم: سحب وإفلات من مستكشف الملفاتغير موثّقغير موثّقلا ينطبق (مضمّن في ويندوز)مضمّن في ويندوزنعم: أقراص البيانات

كيف تقرأ الجدول: تعبَّر الخلايا عن صفحات الشركات الرسمية مضافاً إليها مراجعتنا المباشرة لـ CDBurnerXP وImgBurn. أما «غير موثّق» فتعني أنه لا يوجد مصدر موثوق يؤكد تلك الخلية بعد.

من أين جاءت هذه الحقائق؟ يستند صفّا CDBurnerXP وImgBurn إلى مراجعتين أعددناهما بأنفسنا، وطابقناهما مع الصفحات الرسمية للشركتين حتى أدق التفاصيل: رقم الإصدار وحجم المثبّت وبصمة الملف. أما الصفوف الخمسة الباقية فتستند إلى بحث رصدناه هذا الشهر: المواقع الرسمية، وبوابات التحميل، والمقالات المقارنة التي ترتّب هذه الأدوات عادةً. كل خلية بلا مصدر تُكتب «غير موثّق» بصراحة، وكل خلية تقول فيها «نعم» يقف خلفها مصدر مسمّى: صفحة الشركة نفسها، أو جدول مواصفات في بوابة تحميل، أو مقال مقارنة رُصد هذا الشهر. الفجوة الصادقة خير من التخمين الواثق، ولهذا لن تجد هنا رقماً مختلقاً.

readme.txt — المفكرة

أفضل 7 برامج حرق اسطوانات مجانية

تسير البطاقات على ترتيب الجدول نفسه. أول بطاقتين تنقلانك إلى دليلينا الكاملين ثم إلى الموقع الرسمي لكل منهما، والبقية تنقلك مباشرة إلى مواقعها الرسمية. أما الحقائق فتتوقف حيث تتوقف مصادرنا، لا كلمة بعدها.

CDBurnerXP

الخيار الشامل بين برامج حرق الأقراص المدمجة. تنزيل مجاني واحد يغطي أقراص البيانات والأقراص الصوتية وصور ISO ووسائط الإقلاع وبلو راي وأرشيفات M-Disc، والترخيص يجيز الاستخدام التجاري دون أي تكلفة.

  • الإصدار الحالي 4.5.8.7128 بمثبّت حجمه 5.3 ميغابايت
  • أربعة أنواع من المثبّتات، تشمل نسخة خالية من الإعلانات ونسخة محمولة
  • أقراص صوتية وفق معيار Red Book بلا فجوات، مع CD-Text وReplayGain
  • بلو راي بسعة 25 أو 50 غيغابايت، إضافة إلى M-Disc الذي يقدّر المطوّر عمره بألف عام
  • معتمد رسمياً من ويندوز 7 حتى 11، بنسختي 32 و64 بت

الأفضل لكل شيء: من قرص أغانٍ للسيارة إلى أرشيف يعيش عقوداً، على أي جهاز ويندوز تملكه.

ImgBurn

متخصص صور الأقراص. اثنتا عشرة صيغة لصور الأقراص، وخمسة أوضاع من Read إلى Verify، وحجم 3.87 ميغابايت لم يتغير منذ الإصدار الأخير عام 2013. الواجهة ما زالت كما كانت عام 2013، والمحرك ما زال يتحقق من كل عملية حرق.

  • مجاني بلا أي إصدار مدفوع؛ والمطوّر ينشر بصمات CRC32 وMD5 وSHA-1
  • البناء والكتابة والتحقق في مكان واحد؛ ودعم الإقلاع UEFI في الإصدار الأخير
  • الدعم الرسمي يمتد من ويندوز 95 حتى 10؛ وويندوز 11 يعمل بحسب تجارب المستخدمين
  • سبعة مرايا معتمدة تستضيف مثبّت الإصدار v2.5.8.0 نفسه

الأفضل لملفات ISO والصور القابلة للإقلاع وكل عملية حرق تريد التحقق منها بعدها.

BurnAware Free

الخيار البسيط. أطلقت عليه إحدى المقالات المقارنة لقب «أفضل برنامج لحرق أقراص الموسيقى»، والنسخة المجانية تشمل الوسائط القابلة لإعادة الكتابة وبلو راي.

  • حرق أقراص موسيقى بواجهة مبسطة خالية من التعقيد
  • يتعامل مع الأقراص القابلة لإعادة الكتابة ووسائط بلو راي
  • لويندوز فقط؛ لا توجد نسخة لماك
  • النسخة المجانية تجاور إصدارات مدفوعة من BurnAware
  • تذكره قوائم بوابات التحميل إلى جانب CDBurnerXP وImgBurn

الأفضل لحرق الأغاني والبيانات حين تبدو الإعدادات الأقل أكثر راحة.

AnyBurn

الخيار الخفيف. برنامج نسخ اسطوانات صغير بنسخة محمولة، صُمم للأجهزة التي تتعثر مع الأطقم الأضخم.

  • نسخة محمولة تعمل من فلاشة USB دون أي تثبيت
  • حجم صغير يناسب الحواسيب القديمة محدودة المواصفات
  • النسخة المجانية تجاور إصدارات مدفوعة من AnyBurn

الأفضل للأجهزة الطاعنة في العمر وأطقم الفلاشة والحواسيب التي لا يمكنك التثبيت عليها.

Ashampoo Burning Studio Free

النسخة المجانية من شركة كبرى. طقم أقراص متكامل بترخيص بلا تكلفة، لكنه يطلب بريدك الإلكتروني أولاً.

  • ينشئ نسخاً احتياطية للملفات المحمية بكلمة مرور على القرص، بحسب تغطية المقالات المقارنة
  • التسجيل يطلب بريدك الإلكتروني قبل التحميل
  • مقالة مقارنة واحدة تشير إلى فجوات في الصيغ وواجهة مربكة
  • حاضر دائماً في القوائم المقارنة إلى جانب Nero وImgBurn

الأفضل لأداة متكاملة بنمط البرامج الكبيرة دون تكلفة، إن كان تسليم بريدك الإلكتروني مقبولاً لديك.

Burn (Mac)

خيار ماك. برنامج حرق مجاني مفتوح المصدر تستضيفه SourceForge كمشروع، ونقطته القوية أقراص الصوت.

  • حرق أقراص صوتية بجودة عالية، بحسب تغطية المقالات المقارنة
  • إعدادات متقدمة تصل إلى صلاحيات الملفات وأيقونات القرص وتواريخ الملفات
  • مجاني ومفتوح المصدر، مستضاف على SourceForge
  • يكمل قوائم ماك في المقالات المقارنة بصفته الخيار المجاني

الأفضل لأصحاب ماك الراغبين في أقراص صوتية دون شراء أي برنامج.

أداة ويندوز المدمجة

الخط الأساسي الذي تملكه سلفاً. يحرق ويندوز أقراص البيانات مباشرة من مستكشف الملفات: اسحب الملفات إلى محرك الأقراص وأدخل قرصاً فارغاً وأكمل خطوات المعالج، بلا تحميل ولا ترخيص — وكل أداة فوقه هنا إنما تسد ثغرة تركها ويندوز، ولهذا وُجد هذا الدليل.

  • حرق أقراص البيانات باقٍ في ويندوز 10 و11
  • حرق الأقراص الصوتية رحل مع إزالة Windows Media Player
  • مضمّن في ويندوز، فلا شيء تحتاج تحميله أو التحقق منه

الأفضل لأقراص بيانات سريعة حين يكون المشغل والقرص الفارغ أمامك على المكتب.

كيف تختار برنامج نسخ الاسطوانات المناسب؟

أفضل برنامج لحرق الأقراص المدمجة هو الذي يطابق مهمتك، لا الأغلى سعراً. طقم مدفوع مثل Nero وأمثاله يكلفك من 25 إلى 80 دولاراً بحسب جدول أسعار مطوّر CDBurnerXP، بينما لا يكلفك أي اختيار أدناه فلساً واحداً — وحتى Nero لن يحرق قرصاً أفضل لمجرد أنه مدفوع. ست حاجات، ست ترشيحات، وسطر واحد لكل حاجة. كل ما تنفقه هو القرص الفارغ نفسه.

  • أقراص الإقلاع وملفات ISO ← ImgBurn: 12 صيغة صور وتحقق بعد كل عملية حرق
  • أقراص أغانٍ للسيارة ← CDBurnerXP: صوت Red Book بلا فجوات، ويعمل من ويندوز 7 إلى 11
  • حاسوب قديم أو فلاشة USB ← AnyBurn: نسخة محمولة وحجم صغير ولا حاجة للتثبيت
  • جهاز ماك ← Burn: مجاني ومفتوح المصدر والأقوى في الأقراص الصوتية
  • أرشيفات بلو راي ← BurnAware Free: دعم بلو راي والأقراص القابلة لإعادة الكتابة في النسخة المجانية
  • لا مشغل أقراص إطلاقاً ← قرص افتراضي: لا ينفع أي برنامج حرق هنا؛ الأفضل إنشاء قرص افتراضي في المتصفح

ينتهي مساران عند صفحاتنا نفسها: دليل ImgBurn لشؤون صور الأقراص، ودليل CDBurnerXP لكل ما تبقى على ويندوز. أما كل حاجة أخرى من احتياجات برنامج نسخ الاسطوانات فتمر عبر البطاقات أعلاه، وبين بطاقة وأخرى ستجد رابط الموقع الرسمي جاهزاً.

هل برامج حرق الاسطوانات المجانية آمنة؟

برامج حرق الأقراص المجانية آمنة بشرط واحد: أن تتحكم بمصدر الملف. حمّل البرنامج من المواقع الرسمية التي تربطك بها هذه الصفحة، وسينخفض الخطر إلى مستواه الطبيعي في أي برنامج. المشاكل الموثقة تسكن مكاناً آخر: النسخ المعاد تغليفها في بوابات التحميل، ومثبّتات حقبة العروض التي كانت تحزم أشرطة أدوات مع برامج حقيقية. لهذا تشير البطاقات أعلاه إلى صفحات المطوّرين مباشرة: ملف المطوّر نفسه لا يحمل إضافات أحد غيره. تنشر البوابات شارات «فحص نظيف» خاصة بها، لكن بصمة الملف التي ينشرها المطوّر بنفسه دليل أقوى من أي شارة.

للقصص المخيفة عن هذه البرامج أثر ورقي موثَّق. مثبّت ImgBurn النهائي عام 2013 ترك إدارة العروض الإعلانية لشبكة OpenCandy، فالتصق به وسم الإعلانات المدمجة حتى اليوم، وما زال أحد المرايا المعتمدة السبعة يعلن عن نسخته النظيفة لهذا السبب بعينه. الصفحة الرسمية الحالية تحسم المسألة بطريقة أفضل: تنشر بصمات CRC32 وMD5 وSHA-1 إلى جانب رابط التحميل، فتتحقق من ملفك بالحساب لا بالثقة العمياء. ويستعرض قسم أمان ImgBurn في صفحتنا هذه القصة كاملة، من OpenCandy إلى البصمات.

تمييز تُضمِره القوائم المقارنة عمداً: مفتوح المصدر ومجاني ليسا مرادفين. تصنّف إحدى المقالات المقارنة كلّاً من CDBurnerXP وImgBurn بوصفهما مفتوحَي المصدر، والحقيقة أن أياً منهما لا ينشر شيفرة مصدرية. CDBurnerXP برنامج مجاني حر لأي استخدام، وImgBurn مجاني بنمط التبرعات دون إصدار مدفوع. «مجاني» وصفٌ للثمن؛ أما «مفتوح المصدر» فنموذج تطوير، وفي عالم برامج حرق الأقراص المدمجة يتقاطع الاثنان أقل مما توحي به القوائم المقارنة.

faq.txt — المفكرة

ما أفضل برنامج حرق اسطوانات مجاني؟

بحسب حاجتك، لا بحسب تاج واحد يتوّج برنامجاً بعينه. CDBurnerXP هو الأشمل هنا: مُصان، ومجاني للاستخدام التجاري، ومحدّث من ويندوز 7 إلى 11. BurnAware Free يتقدم بواجهته لأقراص الموسيقى والبيانات، وImgBurn يفوز في ملفات ISO والصور القابلة للإقلاع. الجدول أعلاه خلاصة في ثلاثين ثانية، والتفسير الكامل تجده في دليل CDBurnerXP ودليل ImgBurn.

هل تحميل برامج نسخ الاسطوانات المجانية آمن؟

نعم، بقاعدة واحدة: المواقع الرسمية فقط. قصص الإعلانات المدمجة تعود إلى نسخ معاد تغليفها في بوابات التحميل ومثبّتات حقبة العروض، لا إلى الإصدارات الرسمية الحالية. البرنامجان اللذان راجعناهما بعمق ينشران البرهان بأنفسهما: CDBurnerXP يوفر مثبّتاً خالياً من الإعلانات، وImgBurn ينشر البصمات بجوار رابط التحميل. ويغطي قسم الأمان في صفحتنا عن ImgBurn القصة كاملة.

هل ويندوز فيه أداة حرق مدمجة؟

نعم، لأقراص البيانات. مستكشف الملفات في ويندوز يكتب الملفات على CD أو DVD مباشرة: اسحبها إلى محرك الأقراص، أدخل قرصاً فارغاً، وأكمل خطوات المعالج — هكذا تنسخ ملفاً على CD دون أي برنامج إضافي، وتجد برنامج نسخ الاسطوانات هذا في ويندوز 10 وويندوز 11 اليوم. أما الأقراص الصوتية فهي الثغرة: هذه الميزة رحلت مع إزالة Windows Media Player، فقرص الأغاني للسيارة ما زال يحتاج إحدى الأدوات أعلاه.

كيف أحرق قرصاً إن لم يكن لدي مشغل أقراص؟

بطريقتين. الأولى الطريق التقليدي: مشغل خارجي يُوصل عبر منفذ USB مع أي أداة في هذه الصفحة. والثانية أن تتجاوز العتاد أصلاً: حرق قرص عبر الإنترنت حقيقة قائمة، وصفحتنا الرئيسية تتيح لك إنشاء قرص افتراضي في المتصفح. وللصورة الكاملة يغطي دليل «الحرق بلا مشغل أقراص» المشغلات الخارجية وكل الحلول البديلة، ومنها تجهيز قرص مختارات افتراضي يصلح هدية.

ما هو برنامج حرق الاسطوانات وماذا يفعل؟

برنامج حرق الأقراص هو برنامج يكتب الملفات أو الأغاني على قرص قابل للتسجيل عبر مشغل الأقراص الضوئية. يحوّل قرص CD-R الفارغ إلى قرص بيانات أو إلى قرص صوتي للسيارة، والمصطلح يشمل كتابة DVD وبلو راي أيضاً. أما «برنامج الحرق الافتراضي» فيؤدي المهمة نفسها بلا قرص مطلقاً: يبني الألبوم في رابط قابل للمشاركة. ويطلق بعض الناس كلمة «حارق» على المشغل نفسه؛ نحن نعني هنا البرنامج.

هل هذه البرامج مجانية فعلاً أم نسخ تجريبية؟

الأدوات السبع هنا مجانية كلها، ولا واحدة منها نسخة تجريبية محدودة بوقت. الفروق الدقيقة فقط: BurnAware وAnyBurn تحتفظان بإصدارات مدفوعة بجانب المجانية، وAshampoo يطلب تسجيلاً بالبريد الإلكتروني، وImgBurn مجاني بنمط التبرعات بلا إصدار مدفوع، وCDBurnerXP مجاني للاستخدام الشخصي والتجاري معاً. وويندوز لا يطلب شيئاً إضافياً؛ فمستكشف الملفات جزء من النظام أصلاً.

هل أحتاج برنامج حرق الاسطوانات Nero المدفوع؟

لا. عاش اسم Nero في الأذهان لأنه كان يُرفق مع مشغلات الأقراص القديمة، لكن المهمة نفسها — قرص بيانات أو قرص أغانٍ أو ملف ISO — تؤدى مجاناً بأي أداة في هذا الدليل. مع وجود مشغل أقراص ستحتاج برنامجاً ما لقيادة الليزر، لكنه لا يلزم أن يكون مدفوعاً: ويندوز نفسه يكفي لأقراص البيانات، وCDBurnerXP يغطي أقراص الأغاني وما بعدها بلا تكلفة. وإن لم يكن لديك مشغل أصلاً فلن ينفع أي برنامج حرق، لأنه لا يوجد قرص يُكتب عليه؛ والحل هو القرص الافتراضي في صفحتنا الرئيسية.

هل ما زال Windows Media Player صالحاً لحرق الأقراص؟

كان يوماً الجواب الافتراضي لأقراص الأغاني: انسخ المسارات، رتّب قائمة تشغيل، ثم احرق. لكن ويندوز الحديث ترك هذه الميزة خلفه، وجانب البيانات فيه كان دائماً أضعف من مستكشف الملفات. لأقراص الصوت اليوم اختر أداة متخصصة، واترك مهمة أقراص البيانات لمستكشف الملفات. CDBurnerXP يغطي حالة قرص السيارة بحرق Red Book بلا فجوات.

no_cd_drive.txt — المفكرة

لا تملك مشغل أقراص أصلاً؟

معظم الحواسيب المحمولة ألغت مشغل الأقراص منذ سنوات، ولا برنامج حرق الاسطوانات يعيد شيئاً من ذلك. لكن قرص المختارات لا يجب أن يموت معه. اصنع قرص مختارات افتراضياً من متصفحك مباشرة: اختر الأغاني الحقيقية، اكتب رسالة الغلاف القصيرة، وأرسل الرابط — من دون تثبيت برنامج أو تسجيل حساب. وللطرق العتادية يغطي دليل الحرق بلا مشغل أقراص ضوئي المشغلات الخارجية وكل حل بديل.

→ العودة إلى الرئيسية